Estrategia de comunicación
Una buena estrategia empieza antes que el mensaje. Analizamos tu proyecto, tus audiencias y tu contexto para definir qué decir, a quién, cuándo y por qué importa.
Consultoría de comunicación científica
Ayudamos a investigadores, instituciones y consorcios internacionales a transformar ciencia compleja en historias que conectan, interpelan y generan impacto.
Proyectos y clientes

Producción visual y co-gestión de publicaciones: coordinación del flujo editorial, diseño editorial y rediseño de gráficos científicos como infografías claras.
Ver sitio web →
Informe de síntesis, policy briefs e infografías sobre soluciones basadas en la naturaleza para el océano.
Ver sitio web →
Diseño de un policy brief sobre economía circular y mitigación del cambio climático.
Ver sitio web →
Contenidos de marca y estrategia en LinkedIn para comunicar programas de financiación europea.
Ver sitio web →Potenciamos la singularidad de cada proyecto. Nos enfocamos en el proceso, no sólo en los resultados, porque también importan las personas que hacen la ciencia.
Una buena estrategia empieza antes que el mensaje. Analizamos tu proyecto, tus audiencias y tu contexto para definir qué decir, a quién, cuándo y por qué importa.
Traducimos tu ciencia en historias precisas y atractivas — desde redes sociales hasta contenido de largo aliento y video — que informan y despiertan curiosidad.
Trabajamos codo a codo con los equipos de investigación para transformar datos y gráficos científicos en infografías claras y rigurosas, que se entienden sin perder precisión.
Ver un ejemplo →Acompañamos a instituciones y equipos a construir su presencia y su posicionamiento en redes internacionales y proyectos europeos.
Proyectos donde la ciencia y el arte se encuentran, abriendo espacio para el diálogo, perspectivas inesperadas y nuevos públicos.
Talleres interactivos, en línea y presenciales, para equipos de investigación e instituciones. Y mentorías para investigadores que buscan su propia voz.
Empezamos por tu investigación, tus socios y las personas a las que necesitás llegar.
Un plan coherente y con propósito: mensajes, canales y tiempos, pensado para perdurar más allá del proyecto.
Producimos los contenidos y formamos a tu equipo, para que la comunicación siga.
Europa ⇄ América Latina
Ayudamos a universidades, clusters y startups de América Latina a construir perfiles creíbles para sumarse a consorcios europeos, y a proyectos europeos a llegar a públicos del otro lado del Atlántico. Trabajamos en español e inglés.
Hablemos de cooperación internacional →
Sobre Imaginarios
Comunicadora científica, documentalista y antropóloga visual. Josefina combina la mirada de quien cuenta historias con el rigor de quien investiga, desde consorcios Horizonte Europa hasta instituciones culturales.
Imaginarios nació de la convicción de que comunicar la ciencia requiere creatividad sin sacrificar el rigor. Nuestra práctica es interdisciplinaria por diseño, y nos guía la visión de un ecosistema científico más visible, inclusivo y colaborativo, donde las voces del Sur Global contribuyan de manera equitativa a la construcción del conocimiento.
Con base en La Haya, trabajando entre Europa y América Latina.
Recursos
Historias de proyectos de investigación, herramientas para la internacionalización y aprendizajes de la comunicación de la ciencia.

Un estudio enmarcado en la convocatoria Horizon 2020 financiado por la Unión Europea analizó cómo las prácticas agrícolas afectan la biodiversidad del suelo. Los…

Cuando la ciencia se encuentra con el diseño, el conocimiento se vuelve accesible. Transformar un gráfico científico en una pieza visual clara permite que los datos…

El mate es probablemente uno de los íconos más difundidos de la argentinidad. Según datos del Instituto Nacional de la Yerba Mate (INYM), en 2023 se vendieron 285 mil…
Reservá una consulta online gratuita de 30 minutos. Para investigadores y consorcios, startups y spin-offs científicas, y organizaciones culturales con una idea de arte y ciencia.